Perhaps the toughest appointment to book in New York is a slot at the Passport Agency, where desperate travelers queue for hours to get their travel documents. About 30 people stood outside the off…